A quí va una traducción libre de un libro que estoy por terminar:
" El propósito de toda forma es revelar lo que no puede ser formado, y que sólo se manifiesta en el reflejo (proyección)
de alguna mente, apareciendo sólo para volver a desapare-
cer. En si misma la forma es nada. "
Todas las artes marciales en una u otra forma usan de formas o katas en algún momento de su práctica. Pero, ¿ cuál es su propósito?. ¿ Hacia dónde nos llevan las katas?.
Tienen estas palabras alguna aplicación a nuestro arte marcial?. ¿Puedes pensar an alguna?. ¿Podríamos aplicarlas a la vida diaria?.
Sensei Myriam
