"He saw for the first time that he had never known fear because, against any disaster, he had held the omnipotent cure of being able to act. No, he thought, not an assurance of victory—who can ever have that?—only the chance to act, which is all one needs. Now he was contemplating, impersonally and for the first time, the real heart of terror: being delivered to destruction with one's hands tied behind one's back." -Atlas Shrugged
Vió por primera vez que ante la amenaza no tenía temor porque era capaz de actuar. No de que se le garantizara la victoria, eso es imposible de garantizar. Solo la oportunidad de actuar, es lo único que necesitamos. Sin embargo, ahora le asaltaba el terror por primera vez, porque le entregaban a la destrucción con una mano atada a la espalda. Y yo completo la escena preguntando, ¿dónde estaba la otra mano?
Siempre tenemos una opción o alternativa, siempre podemos actuar. Yo lo he vivido y lo estoy viendo justo ahora que regreso a casa.¡Ah!, y perdonen los acentos y otros errores, no estoy en mi computadora. Los corregiré tan pronto llegue a casa....(B-}
¡Corregidos!....
mcr
